|
|
حاکمیت ایران بر جزایر تنب و ابوموسی
Iran's Sovereignty over
The Islands of Greater Tunb, Lesser Tunb and Abu Musa |
پروفسور پيروز مجتهدزاده بار ديگر از خليج فارس میگويد و از حقوق
و حاکميت ايران در دريای هميشه پارسی. پانزده سال پيش از اين
(1371ش./1992م.) هنگامی که امارات متحده عربی ادعا نسبت به جزاير
تنب و ابوموسی را مطرح کرده و دست در دست سياستهای انگليسی
جلسهای در پارلمان بريتانيا برقرار نمود تا اين جزاير را متعلق به
امارات اعلام نمايند،
پيروز مجتهدزاده اسناد و مدارک مفصلی را در اثبات حاکميت و مالکيت
ايران که طی سالهای متمادی از مراکز اسناد جهان جمعآوری کرده بود،
عرضه نمود و آن اجلاس حيرتانگيز
را وادار نمود به حاکميت و مالکيت ايران نسبت به جزاير تنب و
ابوموسی احترام گذارد.
از آن تاريخ تلاشهای پروفسور مجتهدزاده در دو راستای تثبيت نام
خليج فارس و اعتلای حقوق و مالکيتهای ايران در آن دريا در سطحی
بينالمللی پیگيری شد آن چنان که محافل علمی و رسانهای
بينالمللی نام خليج فارس را با نام او توام میشناسند و برای
آشنايی با تاريخ و تمدن آن دريا و درباره مسائل خليج فارس،
به ويژه مساله ادعاهای سرزمينی مانند ادعای حاکميت نسبت به جزاير
تنب و ابوموسی به او مراجعه میکنند.
مجتهدزاده اسناد و مدارک بينالمللی فراوانی را که در اجلاس 1992
وست مينستر هال
Westminster Hall
عرضه کرد و حقانيت حاکميت ايران را تثبيت نمود،
به صورت کتابی در آورد که در سال 1995 از طرف دانشگاه لندن منتشر
شد. يک سال بعد او اين کتاب را در اجلاس علمی مفصلی که با شرکت جمع
بزرگی از دانشگاهيان عرب برای بررسی "روابط ايران و عرب" در قطر
برگزار شد،
عرضه کرد و يک بار ديگر نام خليج فارس و حقانيت مالکيت ايران بر
جزاير تنب و ابوموسی را در سطحی بينالمللی تثبيت نمود.
اگرچه خلاصهای از اين کتاب يک بار در گذشته به فارسی ترجمه شد،
ولی ناشران عرب ترجمه عربی آن کتاب را در سطح بهتری در سال 2000 در
بيروت چاپ و در دنيای عرب منتشر کردند. اين امر موفقيت تازهای را
برای آشنايی دنيای عرب با حقانيت حاکميت و مالکيتهای ايران در
خليج فارس سبب شد و اينک موسسه جغرافيایی و کارتوگرافی سحاب در
حرکتی نو و گسترده،
با سربلندی و افتخار اعلام میدارد که ترجمه فارسی حرفهای و رسائی
از آن کتاب فراهم آورده و همراه با اسناد و مدارکی تازه از تحولات
مربوط به ادعاهای "غير قانونی" امارات متحده عربی تقديم هم ميهنان
خود میدارد. در اين کتاب که "حاکميت ايران بر جزاير تنب و
ابوموسی" نام دارد، مؤسسه سحاب اصل انگليسی مهمترين مباحث حقوقی
مربوط به مساله مالکيت ايران بر جزاير سه گانه را افزوده و آخرين
تحولات مربوط به اين بحث را به انگليسی و به قلم پرفسور مجتهدزاده
آورده است. در اين اثر،
جدل ميان دکتر مجتهدزاده و سفير اتحاديه عرب و مکاتبات ميان آنها
منعکس است
و مکاتبات رسمی برخی شيوخ و سران امارات متحده عربی با دکتر
مجتهدزاده درباره تاريخچه مربوط به جزاير تنب و ابوموسی،
برای نخستين بار
انتشار میيابد.
این کتاب در
232 صفحه به قطع وزیری به چاپ رسیده
است.
|